el lago de atitlan

vo antigua simmer an lago de atitlan wiiter greist! echt en schoene see. maengisch haets ois chli as tessin erinnered, die gruene berge direkt am see! nur sinds da vulkaen!!!

am adrianou haets so richtig agfange gfalle wiedermal d'schuelbank z'drucke!!! (sache gits!!!:)) so isch er gad nomal e wuche id sprachschuel und mit so richtig coolem erfolg!!! mir haets aber scho wieder chli gnuegeled und ich han mich meh druf gfreut chli d'umgaebig vom see ab z'checke!!! da ja s'norinchen au no gad am see gsi isch, haet sich das beschtens troffe und mir maedels sind chli uf all hoeger kraxled waehrend de adrianou fliessig spanisch glernt haet und mal rue vode fraue gha het ( :!
mir haend wieder choenne minere familie laebe. das isch eifach e super sach!!! so liebi luet, herzigi chlini niñas, super leckers und gsunds aesse (juhuu mal nuem is reschti!!!!) und so wiiter und so fort!

mir haend verschiedeni usflueg gmacht uf vulkaen. sogar uf de san pedro vulkan gad obe am dorf simmer gwandered (3020m.ue.m). isch andersch steil gsi und die dumme staege, das chani doch noed ha.... tja, mir sind obe acho und es haet sich sehr glohnt!!!! womer acho sind haet oise guias gmeint mir soelled ez ganz schoen still si. sie gaeched ez mal go luege, oebs no banditos ide naechi heg. au no schoen!!!! sie haend aber weder e machete no suscht was debi gha, het ja noed welle gseh, wie die zwei chline maendli e gruppe banditos vo ois fern ghalte het:) tja, mir haend glueck gha und drum gits da ez au keis roibergschichtli!!!! mir ischs lieber so, so hani wenigschtens min foti no!!!!

mir haend i dere ziit aber au de maximon bsuecht. das isch e heiligi figur vo de mayas. ueber en schaman kommuniziered d'luet mit dere figur und gaebed em fliessig alkohol und zigarrene. e strubi gschicht das, aber ebe!!! wiiter haemmer no balloen us sidepapier baschtled und haend ois scho fascht chli as "hangeblibne" laebe vo san pedro gwoehnt!!! jedoch hangeblibe sind hoeschtens es paar gringos. die iheimische gaebed voll gas da und sind erstuundlich guet informiert ueber all moegliche sache uf de erde. so wiemers suscht a chum eme ort da trifft. so goend z.b. fascht all chind id schuel und die meischte familie haend hoechschtens 3 chind. das isch doch scho sehr speziell!!!!
am abig haemmer jewils massagekurs gha, das haet grockt und isch super cool gsi!!!! es isch eifach wieder e cooli wuche gsi und mir haends richtig gnosse!!!
aber oeppis mussi scho no loswerde! es sind genau zwei taeg ide wuche so richtig schoen gsi und daenn haemmer oisi toure gmacht!!!! fuer eimal isch s'annikli noed im naebel ufeme gipfel vome vulkan gstande!!!!!!! juhuu!!!!

ez simmer in xela (quetzaltenango) acho und wated mit wanderschueh, raegehose und raegejagge vom hostal zum internet und is naechschte cafi.... es gaht gad en sturm ueber zentralamerika wo so en richtige wulchebruch veranstaltet.... tja, mal gucken wie langs no raegnet, daenn gahts daenn wiiter, doch mit em tajumulco (em hoechschte vulkan vo zentralameriki) wird leider nuet...