conchucos, mas alla de chavín

nachdems, us irgendwelchne gruend au immer, ploetzli doch no platz gha haet im buesli, han ich d'glaegeheit becho mit em dave, enere wiitere vertraettig vo swisscontact und es paar reisebuero-chicas en zweitaegige usflug z'mache! s'ziel isch s'paralleltal vom santa tal (wo huaraz drin isch) fuer de tourismus biz z'bekannter mache. bis ez goend die meischte touris fuer en tagesusflug i die region und lueged die eltischte ruine vo perú a. in chavín befindet sich en ruinekomplex wo ca. 1000 v. Chr. baut worde isch. verschiedentschti teil vo dere algag sind huet no sichtbar. muure wo zu 7 grad gneigt sind (will die luet det scho gwuesst haend, dass mir ois da ime erdbebegebiet befinded) und unglaublichi unterirdischi gaeng. echt sehenswert und sehr idruecklich. die haend scho zu dere ziit brutal gas gaeh!!!!

nur haet das tal au no meh z'buete als "nur" die archaeologisch alag. so sind de dave und ich mit uf die tour. da de usflug aber uf die agencia-vertraetterinne usgrichted gsi isch, isches doch biz e anderi tour worde, als mer sie mit ere touri-gruppe macht! so simmer die verschiedenschte hotel und hostals go aluege, haend unschiniert choenne id chuchi trampe und mal luege wie das so usgseht! isch no ganz interessant gsi, das mal z'gseh! die meischte haend wahrschindli drue taeg putzaktion duregaeh vorher und strikti chochhuetli-pflicht verordnet, aber es haet ganz easy usgseh!

wiiter waers hoch zu ross, nur haet das irgendwie noed so ganz klappt und so haemmer ois mit eme ritt rund um d'plaza de armas begnuegt. ja, ihr haend alli richtig ghoert, ich bin au ufs ross! au waenn sich das viellicht so die einte oder ander vo oi noed so choend vorstelle oder scho gar noed glaubed, ich han es bewiisfoti, haha!:) das isch daenn aber scho raecht amuesant gsi und scho fascht mit eme ritt dur d'zirkusarena z'vergliiche. rund um d'plaza isch naemmli s'halbe dorf ghockt und haets cheibe glatt gfunde, wie die gringos da ihri rundi traeied... am nami simmer no ines abglaegnigs dorf, wos in zuekunft de touris waend zeige wie sie ihri artesanía (handwerk) herstelled. es isch chli en struube ort gsi. meh en hof vonere familie. ueberall haet mer d'cuys ghoert pfiiffe, es haet en waebstuehl gha und es paar fertigi wandteppich. mir sind ois daenn noed so sicher gsi oeb das je de gross aziehigspunkt fuer touris wird werde, aber fuer das sind mir ja au mit und haend daenn no chli oise saenf dezue gaeh!
ufm rueckwaeg haemmer no en stopp i de riichschte gmeind vo suedamerika gmacht. mer stellt sich mal vor, dass de ort dank de mine "antamina" oberhalb vom dorf 350'000'000 soles (1 sol = 0.40.-) ufm konto haet (meh als die riichschte zwei gmeinde vo lima zaeme...) aber d'strasse bi raege immer no es riese schlammfaeld sind, d'luet genauso wenig es fertigs huus haend und de abfall ebeso eifach im naechschte strassegrabe landed, wills kei chuebel und keis astaendigs system haend.... das liit dadra, dass die eifach noed faehig sind es astaendigs projekt ufd bei z'stelle. eifach unglaublich, dass so viel gaeld vorhande waer und eifach nueueueueuet passiert. fuers naechschte jahr haends 208 projekt plant.... das daenn scho, aber mal mit eim wueki afange waer ja was. das ganze isch fuer ois doch eher schwer nahvollziehbar gsi und mir haend ois gfraegt, wo das gaeld aecht hockt... aber ueber das wird da wohl niemerd uskunft gaeh, au noed waenners wuesst...

mir haend daenn oises nachtlager bezoge und es leckers aesse serviert becho, direkt naebed em chemineefuer!!!! scho facht wie chliini koenige haemmer ghuust! und s'bett, ua, ich hetts am liebschte gad mitgno, fuer eimal noed haengematte!!!!!!
am samschtig haemmer daenn nuem wueki hotel agluegt sondern sind zum catarata maría jiray (n wasserfall). isch wueki cool gsi, es riese ding!!!! amuesant isch aber au de spaziergang bis zum wasserfall gsi. es stueckli simmer under eme felse durekroche. das waer ja no s'einte, nur isch mer gliichziitig no dur en wasserkanal gloffe (d'foeteli erchlaereds besser...). mir haend ois daenn nur gfraegt, wies aecht uf zuekuenftige touritoure da z.b. die eltere luet durequetsched... zudem ghoered die limeñas noed gad zude bergfanatiker, was ois au no biz zum schmunzle bracht haet:)

bevor mer daenn wiiter sind zude lagune parhuay, haemmer ois no s'grosse kulinarische highlight sit ere ewigkeit goennt! de dave haet mir us em edle supermercado vo lima chli gruyere mitbracht! so haemmer ois es meeeeega leckers chaesbroetli gmacht! ua, das isch wie es fuerwerch im muul gsi:)

bi de lagune parhuya, wo wueki ganz schoen gsi isch, simmer no e rundi go kajake! es raechts spektakel gsi! die haend ois umsverrecke sone weschte welle atraeie und ois ja noed z'zweite ines kajak lah, da mir ja suscht no choennted untergah und fuer immer und ewig verschwinde oder weiss ich was...
uf em heiwaeg richtig huaraz zrug simmer daenn no die ruine go chavín aluege, was wueki sehr schoen gsi isch. waer ja echt de oberhammer gsi, gad s'highlight vo de tour uszlah!!!
mit de ewig gliiche musig vo "grupo 5" simmer daenn zrug nach huaraz.
(d'foeteli folged am wknd...)

el cañón del pato

da ja scho wieder wknd isch, hani geschter wiedermal en usflug gmacht. ich bin am morge frueh mit eme combi nach caraz gfraesed. vo det us hani en andere combi gsuecht, wo dur de cañón del pato fahrt. das isch die stell im santa tal wo d'cordillera negra mit de cordillera blanca zaemechunnt und nur no dur e unglaublichi schlucht traennt wird. ich han daenn mal die obligati "hora peruana" abgwarted bis de combi los gfahre isch. d'strass isch am afang no super gsi. womer daenn de schlucht langsam naechercho sind haet sich das gaendered. es breiters chiiswaegli haet daenn dur die schlucht gfuehrt und dur 35 tunnels! d'fahrt isch wueki sehr imposant gsi. min plan waer eigentli gsi uszstiige underwaegs und en teil devo z'laufe und daenn uf de naechscht combi wo zrug fahrt wieder ufzgumpe. da ich uf de abefahrt noed eis einzigs vehikel gseh han wo ois kruezt haet hani mir das nomal ueberleit. wo mich de fahrer daenn au no gfraegt haet oeb ich e taschelampe heg (was ich natuerli noed gha han) und wien ich mir daenn vorstelli die tunnels z'durchquere hani daenn definitiv vo dere idee loslah und mich entschiede bis is naechschte dorf mitzfahre. im nachhinein bini daenn raecht froh gsi drueber will die tunnels echt nur schwarzi roehrene gsi sind und ich ohni liecht wohl tatsaechli nur im dunkle tappt waer...

in huallanca (im naechschte dorf) acho haet de fahrer gmeint, dass de naechscht combi i guet ere stund chunnt. ich choeng aber au nomal es dorf wiiterfahre waenni well. ich han mich daenn fuer d'wiiterfahrt entschiede und bin no chli wiiter tal abwaerts gholperet. d'landschaft isch aber wunderschoen gsi. viel farbige fels, groell, sand, es paar kaktee und en strahlend blaue himmel. es haet alles usgseh wie gmaled, da die felswaend links und raechts vom tal die verschiedenschte mineralie enthaltet. in yuramarca bini daenn aber wueki usgstiege und han mich uf es chliises terraessli vor eme laedeli gsetzt. am gliiche ort haet no e frau mit ihrere niña uf ihre esposo gwarted und mit dene hani daenn so chli ueber dies und jenes ploiderled, wie das halt so lauft da. yuramarca isch uf oeppe 1300m.ue.m und es isch uu mega heiss gsi. zum erschte mal sit ich da bin hani wueki heiss gha!!!! die beide nancy's (d'muetter und d'tochter heissed gliich - ich saege nume sehr ifallsriich...) sind au vo huaraz gsi und so haend sie mir anerbotte mitzfahre! das isch peruanischi "gaschtfruendschaft" wie sie leibt und lebt. echt voll nett. mit ihne bini daenn zrug und underwaegs no go zmittag aesse! echt herzigi familie gsi und sehr, sehr lieb. aber eis isch mal wieder klar gsi. awalt z'si rendiert i dene laender eifach immer brutal guet und wie au immer sie zu gaeld choemed (das loemmer ez im ruum stah) sie fuehered doch es sehr agnehms laebe da....
de cañón del pato isch wueki en usflug wert gsi!!!

ua.. das chan verdammt schnaell gah...

zum de tag au so richtig guet starte simmer huet morge frueh wieder is thermalbad. jetzt muss ich eu mal no churz ufklaere was thermalbad da bedueted! dass s'wasser waeg em ise- und schwaefelghalt ganz bruun isch hani ja scho gwuesst, wie daenn aber d'form vo some peruanische thermalbad usgseht hani daenn doch scho eher amuesant gfunde! das sind luuter ruemli mit ere badwanne drin! det chasch daenn dis wasser ilah und dich is warme wasser legge! bim erschte ablick hani mer es lache noed choenne verkneife, aber es isch super schoen warm gsi und ganz gmuetlich!:) ich han daenn au usegfunde wieso die wenigschte is groessere schwuemmbecki goend! da obe i dene berge chan doch niemer schwuemme... alles klar!

nach em bad simmer mit em colectivo zrug nach huaraz. wie immer simmer vom maert in richtig INRENA underwaegs gsi. es haet immer en huufe luet, mototaxi, waegeli mit biige vo blutte huener etc. underwaegs um die ziit. uf eimal sind mir daenn aber gad drue jungs ganz naech cho. wie en reflex han ich a min hosesack glangt und sofort gmerkt, dass mis portmonee nuem da isch. ich traeie mich blitzschnell um und gsehn eine vo dene chliine wichtels vor mir stah. er haet under em arm sowohl en pulli als au mis rote chline portmoneli gha. zu dumm haet er das agstellt und ich han wie us reflex mis chline protmoneeli wieder zrugpackt! han en voll agschroue "tu tonto, es mío!" und er isch nur um e flaettere ume cho will ich scho beid haend voll gha han... er haet mich daenn vo uneue ganz gschockt agluegt und isch schnaell vo dannen zoge. im nachhinein hani gad chli s'herzchlopfe becho und bin gliich erstuunt wie froh gsi ueber mini schnaell reaktion!!!:)
echt brutal schnaell chan das gah und mer merkt eifach nuet... tja ich wuer saege nomal glueck gha!!!

d'wuche vom wald und es riese traritrara...

zum umwaeltbewusstsi vo dene peruaner choennt mer buecher schriibe. es muss viellicht mal gseit si, dass es im ganze land noed ei klaeralag git. wiiter sind verbraennigsalage fuer abfaell es fremdwort und abfalltrennig oder recyling en wunschtraum... de rescht chan mer sich ja scho daenke. s'abwasser gaht id fluess und d'fluess is meer, d'abfaell werded eifach irgendwo ufs land usekarret und det under de erde vergrabe so ala aus dem auge aus dem sinn! so lauft no vieles da. haends die perfektischte gaertli vor em huus, s'wiesli mit em nagelscherli gschintte aber de abfall landet une am trottoir...
es isch fuer mich scho immer wieder komisch, waennd chasch zueluege wie sie ihre abfall eifach in strassegrabe oder in fluss ruered. segs es guetslipapier, segs en plastiksack, segs e organge schale. egal. eifach alles. chuebel isch e mangelwar und wieso soell mer abfall au no chli mittraege, waenn nachher eh wieder eine chunnt mit em wuescherli und em baeseli... d'strasse werded daenn au laufend puetzerled, nur det hoert daenn d'abfallchette oeppe uf... es wird irgendwo verbuddled und schlussdibus! s'gliiche gilt natuerli fuer verschmutzig dur autos, laschtwaege, fabrike etc. die verpeschted d'luft sondergliiche. filter kaenneds nur vom ghoere und s'benzin wos bruuched isch sooo brutal schlaecht. es isch fascht e lischte ohni aendi was d'verschmutzig abelangt...
aber es git doch no es paar wo sich um d'umwaelt sorged. so die verschiedenschte institut a unis oder ebe soettig unternehme wied INRENA. d'abteilig fuer wald kuemmered sich um d'ufforschtig um de zuestand vo de waelder und luegt, dass s'abholze chli gregled vor sich gaht. es git au no es paar anderi institutione wo i die richtig schaffed. drum isch die wuche d'wuche vom wald. und was choend d'peruaner bsunders guet? jawohl, prozessione verastalte!!!! so sind huet morge die verschiedenschte organisatione, schuele und unis mit ihrne banner dur d'strass stolziert! mir natuerli au! irgendwelchi vo de verschiedenschte aemter halted asprache, es wird alles gross globt und hauptsach es glaenzt und glitzered alles fuer de moment. i dem sinds wueki ganz stark...:)
es paar rede, musig vo de militarios, d'flagge ghiisst und alles isch wunderbar...

huarapasca - die hoeschscht glaegnig klimastation vo perú

de spontanitaet vode peruaner chan mer aso echt nuet vormache. so haet mich min jefe am maentig abig gfraegt oeb ich am naechschte morge frueh well mit is faeld! ja aber sicher doch! so simmer geschter morge am 6i abgfahre. jedoch nur fuer ein tag dasmal. s'ziel isch gsi verschiedeni klimadate a de hoechscht glaegne klimastation vo perú go ab z'ruefe. mir sind mit de camioneta oeppe 1 1/2 stund in suede gfahre. d'strecki isch wueki super schoen gsi. d'vegetation isch sehr speziell, es gseht alles us wie weideland mit chline see, baechli oder pfuetze. so biz wie uf ere hochebeni bi ois. nur haets da no e ganz e spezielli art vo pflanze. mer naennt sie puya raimondi. sie choend bis ueber 10m hoech und bis zu 100 jahr alt werde und sind zerscht waehrend vielne jahre en chugelartige busch mit lange bletter. eimal schlaht daenn sonen bluetestiel us, de soell bis zu 10'000 bluete dra ha und wunderschoen usgseh (leider noed i dere ziit wo ich da bin...). waenn de stiel daenn mal voll gsi isch mit bluete stirbt die ganz pflanze ab. puya raimnondi isch en vertraetter vode páramo-vegetation! (ich saeg nur: de burga het es hoech, han ihm im fotialbum no es chaertli gwidmed...:) en gruess a alli burga-pflaenzli-vorlaesigs-bsuecher...) naja, wie au immer aber glatt sinds gsi die pflanze-riese!
uf de passhoechi haemmer daenn gstoppt und sind z'fuess wiiter. es isch noed e riesigi tour gsi aber alles raecht steil duruf. s'astraengende isch gsi, dass de bode en art sandig gsi isch und mer so oeppe jede schritt zweimal haet muesse mache! womer obe acho sind, haend ois d'wulche richtiggehend ighuellt und so hani noed mal viel gseh obwohli meh als 5000m.ue.m. gsi bin! mir haend die date abeglade, niederschlagsmaessige gmacht und scho fertig ischs gsi!:) underwaegs haemmer vicuñaspure gseh und so haet de jesus gfunde mir muessed die ez no go sueche! tatsaechli haemmer au zwei gseh. voll cool, will anschiinend gseht mer die noed sehr huefig und scho gar noed so naech! hehe, glueck gha!
ufm heiwaeg haemmer daenn no en stopp binre familie igleit, wo ihri schaf i dem tal am weide haet. echt unglaublich wie die luet da obe no laebed, das isch daenn eifach nur no ab vom schuss... mir haend det de mischt zaemekratzt und i seck abpackt! da wird de duenger fuer de garte oder s'faeld vom jefe no saelber zaemegsammled:)

feriado largo und s'spital vo inne gseh...

da die luet da doch sehr katholisch sind werded so taeg wie de 1. november au zum fiirtig. es lohnt sich ja zudem noed daenn am friitig nomal is buero z'cho und drum macht mer doch da am beschte d'brugg! somit git das vier taeg frei fuer die wo noed vo de einte maess zu de naechschte raenne muend! da ich ja am afang vo minre reis mit em dave lima und umgaebig biz kaenneglernt han, isch jetzt de dave dra gsi zum huaraz en bsuech abzstatte.

und erstens kommt es anders und zweitens als man denkt....
am dunschtig abig nach em dave sinere akunft da ide berge simmer no was chliises go aesse. da um die ziit da nur no d'touri-locations offe haend simmer det abgschtige. zum erschte mal ueberhaupt wo ich ime touri-reschti gsi bin da. de dave haet e suppe gno und de oscar und ich sind bim kafi blibe.

fuer de friitig isch en usflug zu de lagune llanganuco uf em programm gstande. am morge am halbi saechsi haet daenn aber mis handy glueted und mir haend oises programm g'aendered. de dave haet noed gad e ruhigi nacht verbracht und sin buch haet boes gaege d'suppe kaempft... haemmer doch bim aesse no ueber die wildischte spiise diskutiert und wie oisi maege sich ez viellicht doch scho a alles gwoehnt haend... tja, a fascht alles. was isch aber s'fazit: au ime tourireschterand chas eim andersch hilitze...

salzstaengerli, cola, toast und teeli isch daenn agseit gsi! leider haet daenn am dave sin buuch nachdem er scho halbe wieder waffestillstand agaeh haet nomal richtig boes gwueted. er isch echt de aermscht gsi... so simmer daenn am samschtig am morge au i de clinica san pablo glanded... scho unglaublich wie sone bloedi suppe en ganze koerper usser kontrolle bringe chan. im spital haends sichs daenn au no so einiges a ziit lah. eigenartigerwiis haend all wo im wartesaal ghockt sind purlimunter usgseh, was s'warte no viel unagnehmer gmacht haet. au das mit de reihefolg isch sone sach. es gilt anschiinend au im spital eher s'gsetz vom gschnaellere isch de gschwinder und waend dich ad reihefolg haltisch haends scho s'gfuehl du segsch nur cho zum s'spital mal vo inne z'gseh... e spruetze und es paar "giftig-pinki" saeftli haend daenn de dave zum glueck wieder ufd bei bracht! echt zu gemein, was er da haet muesse durestah.

geschter haemmer daenn aber no en super schoene usflug zu de laguna llanganuco gmacht! mit eme chline combi simmer bis uf yungay e stund in norde tuckered. vo det us sinds bis zu de lagune no 25km ines siitetal. da s'kein combi gha haet wo gfahre isch und nur en touri-abzocker-taxifahrer simmer spontan mit eme laschtwage mitgfahre! das isch daenn wueki cool gsi! dur das, das de noed wueki schnaell haet choenne fahre haend mir obe druf e gueti ussicht gha! mit jenschte indigenas, bachstei, duengerseck und maisstuude simmer det deruf tuckered! s'waetter haet sich wie scho s'ganze wknd vo sinre beschte siite zeigt. am nationalpark-igang acho haemmer scho es grosses inrena plakat entdeckt. so hani mal mitteilt, dass ich daenn aso au bi dene schaffi und schwupps simmer ums itrittsgaeld umecho! mir sind gad beid ueberrascht gsi wie schnaell das gange isch und wie liecht mer da, ohni hi und her und studenteuswiis und suschtigi erchlaerige, zu some ziel chunnt...

die lagune isch meega schoen gsi. s'wasser haet e super schoeni blaui farb gha und au d'umgaebig rundum isch de hammer gsi! mir haend daenn gmuetlich picknickt und sind es stuendli a dere lagune ume chillt. voll de friede! wo daenn de raege gliich no cho isch, simmer mit 11 anderne i eim auto (!) wieder s'tal durab nach yungay gfahre. de usflug haet sich super glohnt und so haemmer doch no es biz bergidrueck becho!

zum glueck isches am dave wieder so guet gange, dass mir au haend choenne es reschti sueche fuer de letschti znacht. s'migros-syndrom haet ois boes igholt gha und mir haend ois gsehnt nach roeschti, spaghetti, pizza, birchermuesli,... hmmmmm jenschtis leckereie wo mer doch scho biz vermissed da. so haemmer ois entschiede ois en znacht ime ober-touri-reschterand (vome uebergsidlete aenglaender) z'goenne. mir sind ois daenn zwar gad wie ine anderi waelt versestzt vorcho, aber nur scho s'ambiente haemmer als e richtigi beriicherig empfunde. chli farb ade waend, es tischtuech, chli musig im hindergrund (und noed so elaendi telenovelas...), es cherzli uf em tisch und mal e lampe wo noed so elaends, wisses zahnarzt liecht git, eifach chli gmuetlich, will das kaenneds da eifacht ueberhaupt noed.
mir haend daenn oisi leckere pizzene und de abig au so richtig gnosse und scho fascht als es erlaebnis empfunde!:)
am abig isch daenn de dave nach eme doch biz ungluecklich verloffne wknd mit de verschiedenschte eigenartige figure wie hypnotisierer oder san pedro-konsumente wieder uf de bus in richtig lima abgrauscht.