erschte usflug is faeld - nevado artesonraju

am maentig hani s'erschtmal choenne mit is faeld. han mi mega gfreut und ghofft, dass es noed allzu fescht wird raegne. d'raegeziit haet voll izug ghalte und d'folg sind stundelangi raegeguess. egal, mit raegehose, raegejagge, snowboardjagge, poncho.... chunnt das scho guet!
so haemmer ois am maentig am morge am 6i ide INRENA troffe. en mitarbeiter vom gletscher team, zwei japanischi journalischte, zwei fahrer, vier traeger und ich.uf de inge. alejo, de jefe vo de ganze tour, haemmer gwarted... beidi camionetas sind glade gsi und es isch und isch kein jefe cho... tja, daenn goemmeren halt dihei go hole. womer jedoch bi ihm dihei acho sind haets gheisse er seg ez doch scho is buero... aso wie au immer nach meh als ere stund verspoetig haemmeren daenn ufglade und sind e stund in norde gfahre. in caraz haemmer zmorgestopp igleit. ufm maert gits wueki oeppe alles. so au fleisch, riis, haerdoepfel und tallerinas zum zmorge. sie haends daenn chum choenne fasse, dass ich mir noed au soenen berg vo aesse han welle zum zmorge serviere lah... trotzdem hani biz riis und haerdoepfel gno und ghofft, dass das min buuch vertreit, wo suscht scho biz achtibahn fahrt im moment. es isch unglaublich wie viel die chliine, duenne peruaner choend aesse. echt kein plan wo die das alles hipacked...
nach em "zmorge" simmer wiiter is tal parón. vo da a isches nur no ufwaerts gange. es gaht e naturstrass immer wiiter de huegel nah deruf. bis wiit ufe haets doerfli oder vereinzelti hueser, faelder etc. sehr idruecklich wie wiit ufe die berge da belaebt sind. je wiiter mer chunnt umso aenger wirds tal. super steili felswaend uf de siite, tolli ussicht zrug is tal und uf die gegenueberliggend cordillera negra. waenn daenn wueki mal die letschte hueser verbi sind wird au d'strass nomal es stuck natuerlicher und so simmer ueber de waeg ufgholpered. uf ca. 4100 m.ue.m. liit d'laguna parón. sehr e schoeni lagune! tuerkisblaus wasser umgaeh vo riesige berge und gigantische moraenewaell. vor es paar jahr haends da es tunnel dur de fels baut wo s'wasser reguliert abfluesse laht. de wasserspiegel isch so um oeppe 7-10m gsaenkt worde, was mer guet ade hellestreife rund um d'lagune gseht.
alles material isch usglade und ines gummiboot packt worde. damit die jungs noed scho alles vo da a muend traege haends das material bis as aendi vode lagune mitm boetli gfahre. mir sind de lagune entlang bis as andere aendi gloffe. d'vegetation haet fascht usgseh wie am mittelmeer und gschmoeckt haets au oeppe so - ganz eigenartig. underwaegs no es paar topographischi maessige und am aendi vode lagune haets gheisse alles material uflade. nur so viel gepaeck und zuegs wie da am ufer glaege isch haend unmoeglich 4 traeger choenne buggle....
gasflaesche, chuchizaelt, schlafzaelt, alles chuchimaterial, alles aesse, schlafseck, maetteli, maessinstrument und daenn was fascht nomal so viel gsi isch... de japaner ihres filmmaterial und suschtige mitbringsel. die jungs haend daenn so viel wie moeglich uf ihri gstell glade und sind los. die zwei japaner suzuki und juki haend gseit, was sie welled uetreit ha. sprich alles... ufgange isches aso nie. guet, so sind die jungs los mit em erschte teil.
en schoene waeg dur e schwaemmebeni und nachher uf de moraene wiiter. es isch scho biz andersch i dere hoechi z'laufe. und mit schlafsack und maetteli underem arm und no eme sack mit panetone vode japaner ide hand bini daenn det deruf. zum glueck simmer nur es biz verraegnet worde und s'waetter haets ganz guet gmeint mit ois. nach ca. 1.5 stund simmer bim campo base acho. huebsch glaege uf de siite vode moraene ime chliine waeldli. ja, echt unglaublich, dasses uf dere hoechi no so e vielfaeltigi vegetation haet. boim, greser au blueme... mer haet echt noed s'gfeuhl mer seg uf 4400 m.ue.m.
mir haend oisi zaelt ufbaut und ois igrichted. d'jungs sind daenn nomal abe zum de rescht vom material go hole. d'japaner haend ihri videos draeht und gseit wos duregaht. echt unglaublich wie die sich benoh haend. noed mal ihres eigne rucksaeckli haends choenne traege, alles, eifach alles haends abgaeh und immer no gmeint sie muessed saege was z'mache isch. uf de moraene haends mitm alejo es interview gmacht. isch no glatt gsi. de juki haet keis wort spanisch choenne und d'suzuki isch miteme peruaner verhuerated und chans so halbwegs. so isches daenn hi und her gange mit uebersetze und uuuuhhhh und aahhhhh und ich hans ganz amuesant gfunde (belja ich han es riese dejavue gha:)).
am abig haend die jungs daenn kocht und mir sind all im chuchizaelt im chreis uf stei ghockt und haend znacht gaesse. ich han noed wueki hunger gha und sie haends chum choenne fasse. kei ahnig, min buuch isch gar noed uf fuetterigsstimmig gsi und sie haend gmeint ich verhungeri gli. drue kilo fleisch haends verdruckt i dene zwei mahlziite und weiss ich noed wieviel gmues, haerdoepfel...
wos daenn ums schlafe gange isch haet d'suzuki e riese szene abzoge will sie uf keine umstaende haet welle mit eme varón (mit eme ma) im gliiche zaelt penne. aso bin ich mit ihre zum zweier zaelt. det haet sie daenn de naechscht afall becho und gmeint das seg viel z'chli fuer zwei. sie hegi schliessli e agencia und wuessi wie gross d'zaelt seged. ja ich weiss noed oeb sie es hotelbett erwarted haet. ich hans ganz easy gfunde und bin ueberrascht gsi was fuer gueti zaelt die ueberhaupt haend... ich han da nur muesse a mis igluzaelt daenke, das isch viiiiiiel chliner und es laht sich au z'zweite drin pfuuse (gaell norinchen!:)) uf jede fall haemmer daenn gliich beid oisi maetteli und schlafseck usgrollt! zum glueck han ich en schlafsack becho, wo mer bis zu -15 grad warm drin haet!!! ua, de isch de hammer gsi, sooo schoen warm! ich han waermer gha als i jedere nacht bis ez in huaraz!

am naechschte morge am halbi saechsi simmer ufgstande und es isch hammer waetter gsi. hetti noed daenkt, nachdems doch ide nacht raecht graegnet haet. blaue himmel und rund um wiiss verschneiti berge! ua, echt de hammer! nach em zmorge - haerdoepfel und fleisch verstaht sich - simmer los. mit ussicht uf all die berge, uf die chlii lagune artesoncocha und die maechtig felswand wo de gletscher artesonraju mal drueber ab cho isch. es isch no gar noed soo lang her, aber jetzt isch vo une kei is meh z'gseh. es steils kurve-waegli simmer ufe, am schluss no dur eini vo mine gliebte groellhalde und gschafft!
sicht uf de gletscher! echt super gsi - eifach nur meeeeeeega schoen. no nie i mim laebe bin ich sooo wiit obe gsi! min ganze koerper haets daen au biz gmerkt, aber easy, es gaht au alles biz laensaemer!!!;) s'waetter haet sich no blicke lah, doch so einzelni wulchefaelder sind im amarsch gsi. dobe haend mir daenn uf d'japaner gwarted wo nuet anders z'saege gha haend bide akunft als "aso mir haends guet gschafft, aber d'jungs...." naja. wie au immer. die guet suzuki isch mir immer meh as herz gwachse. die chicos haend echt alles gmachat damit sie ihri perfekte ufnahme haend und als dank isch dauernd sonen spruch cho...
ufm gletscher haend mir daenn so einigi maessige gmacht, vo messstatione welle infos abelade, wo leider ohni batterie gsi sind.... und sind chli umegloffe. de alejo haet mir no so einiges erchlaert, zum zuestand vom gletscher, zude felswaend ringsum, zu de islawine und was sie so fuer erwartige haend, wie sich de artesonraju gletscher soell entwickle. au dem gahts noed besser als vielne andere. er gaht immer meh zrug. ide letschte jahr fascht 2.5* meh pro jahr als vor 20 jahr. es isch de groescht gletscher vo perú und waenn de verschwind daenn gsehts wueki bitter us fuer d'bevoelkerig. s'problem isch vor allem, dass waenn vo da obe kei wasser meh ad kueschte chunnt, die wueki nur no wueschti haend. ide selva und da ide sierra werdeds no laenger gnueg wasser ha, aber fuer d'kueschteregion wirds schwierig und det laebt de groeschti teil vode bevoelkerig. s'akkumulationsgebiet wird immer chliiner und s'verhaeltnis isch dur die tropische verhaeltnis jetzt 1:4 (en gruess a all geographe!)

innerhalb vo wenige minute isch s'waetter aber schlaechter worde. vo allne siite her sind wulche cho und mir sind wieder ufbroche zum abstiege. promt haets agfange schneie, wiiter une isches raege gsi und bis mer bim campo base gsi sind haet scho fascht wieder d'sunne gschunne! echt zu strub das klima... die sunnig ziit isch daenn aber au beschraenkt gsi und nach ere halbstund haets wiiter graegned. vo da a isch fertig gsi mit schoen waetter. mir haend alles ipackt, d'jungs alles ufbuggled und abwaerts ischs gange. es haet i stroeme graegnet und alles isch pflotschnass gsi. mit em boot haemmer wieder alles zrug gschifft und dasmal i ei camioneta iglade, will die ander uf ere ander tour engagiert gsi isch. naja aso all das gepaeck und 9 luet uf ei camioneta und talwaerts. ich bin froh gsi sind all schiibe so agloffe gsi vor luuter all dem nasse zuegs, dass ich nuet usegseh han... die arme jungs haend no muesse hinde uf all dem gepaeck hocke wills kei platz gha haet fuer all im auto. bi dem riese schiff und dere chelti, die sind echt tapfer.
uf jede fall isches e super cooli tour gsi, mir haend im grosse und ganze mega glueck gha mitm waetter und de sicht und ich hoff mega, dass ich scho glii wieder mitchan!!!!

allgemeini infos zu huaraz

ez stell ich eu mal chli huaraz vor. wieviel iwohner die stadt wueki haet weiss niemer so gnau. eimal list mer 70'000 de naechscht seit 200'000 d'zahle variered aso starch. de censo vo letscht wknd wird klarheit schaffe. nur gahts no es ziitli bis de usgwaerted isch und bis daenn sinds scho wieder en huufe meh wahrschindli! ich weiss noed wie gross de ateil vo under 10 jaehrige isch da, mir chunnt er uf jedefall riesig vor. es wimmled nur so vo chliine niños ueberall!!!

huaraz liit uf 3090 m.ue.m. im santa cruz tal (chartene haets im fotialbum). das heisst aso rund um mich ume gahts ueberall nomal raecht wiit ufe. uf de einte siite vom tal befinded sich d'cordillera blanca mit ihrne strahlend wiisse bergriese (chum eine under 5900m.ue.m) uf de andere siite isch d'cordillera negra. will die gipfel noed ganz so hoech sind, sinds au nie schneebedeckt, sondern brun und nach de raegeziit anschiinend daenn gruen. d'luet saeged dem gebiet da au "Suiza Peruana" wills so viel berge und mit de berge au bergstiiger und wanderer haet. im moment isch jedoch noed saison wills doch raecht huefig raegned. zwuesched juni und september soells da aber wimmle vo touris wo uf all gipfel stuerme waend. im moment ghoer ich aber doch eher zu de einzige "uebergrosse, helle luet"....
rund um huaraz haets wueki e landschaftlich wunderschoeni umgaebig mit natur pur! viel berge, taeler, lagune (praeglaziali gletschersee), puna und paramo (:))vegetation und so wiiter und so fort!

huaraz saelber haet jedoch kei architektonischi sehenswuerdigkeite und isch au eher modern. das us dem grund, will die stadt scho zweimal sozaege total usgloescht worde isch. 1941 haets en moraeneabrutsch id lagune Palcacocha gaeh (die liit ime siitetal vo huaraz) de absturz haet e riesigi fluetwaelle usgloest wo d' frontmoraene haet moege durbraeche. folglich sind mio. vo m3 wasser zaeme mit sediment und suschtigem material s'tal durab und bis nach huaraz gflosse. das ereignis haet riesigi schaede und ungfaehr 4000 toti mit sich bracht. trotzdem isch huaraz wieder ufbaut worde (paradoxerwiis am gliiche ort...). am 31. mai 1970 isch daenn die ganz region vome grosse erdbebe erschuettered worde und wieder sind d'hueser nur so i sich zaemebroche. aber au nach dem ereignis isch vieles wieder ufbout worde. drum sind alti hueser da eigentli e saelteheit, vieli gebaeude gsehnd nonig fertig us und d'kathedrale isch no immer im rohbau.

trotzdem find ich haet die stadt ihre charme. sie isch chli und ueberschaubar aber gliich isch immer was los! zudem ischs eifach nur scho en super start in tag, waenn mer bi schoenem waetter am morge d'vorhaeng uftuet und en usblick uf die riesige und wunderschoene berge haet! ich chum huaraz langsam gern ueber!:)

de señor de los milagros und suschtigi religioesitaete

die meischte luet da sind sehr katholisch (oeppe 93% vo de ganze bevoelkerig). sie bechrueziged sich bi jedere glaegeheit, segs vor de virgen im institut oder waenn s'buesli anere chile verbifahrt. sie lueged mich daenn amel scho biz schockiert a, wieso ich ez das eifach noed mach und fraeged mich sehr huefig was ich daenn fuer e religion heg. waenn ich daenn amel no saeg, dass ich noed so en regelmaessige gascht ide chile bin am sunntig morge choendses amel chum fasse. au so statue und bilder ueberall, i jedere wohnig, fascht i jedem buero, i jedem lade, eifach ueberall... dur ihri viele religioese faeschter gits da defuer au umso meh fiirtig:)
am mittwuch isch daenn de señor de los milagros bi ois im quartier verbicho. sie traeged e jesusstatue uf de schultere dur d'strasse vode ganze stadt. so gits fuer die einzelne quartier en "termin", waenn daenn de señor verbi chunnt. mer chan ihm daenn blueme und suschtigi gschaenk mit ufd reis gaeh. in lima isch de ja scho vor 2 wuche gsi und bis zu ois nach huaraz isch er ebe erscht jetzt cho:) uf jede fall haet d'rosario scho e halbi wuche lang mit girlande und sterndli baschtle verbracht bis daenn aendli de tag cho isch. mir haend vor em tor ufm trottoir en altar ufbaut, anderi haend mit blueme und holzraspel ganzi ornament ufd strass zaubered und alli sind ganz nervoes gsi wo daenn aendli de umzug mit em señor de los milagros verbi cho isch. de umzug haet daenn vor oisem altar en halt gmacht und es haet vom chef vom ok no e asprach gaeh. er haet de INRENA dankt fuer alles was die da forsched und schaffed und somit fuer d'sicherheit vode bevoelkerig i dere andestadt huaraz sorged.

de censo und suschtigi kuriositaete...

was huet da in huaraz und ganz perú abgange isch isch wie es theater! sit zwei moenet wird de tag gross bekanntgmacht. ide ziitig, im tv, ide strasse, ueberall! es isch ziit zum zehle wieviel luet i dem land wohned. CENSO! will das ganze vor 2 jahr chruezfalsch usecho seg muends das ez nomal wiederhole:) so sind alli, alli luet ufgfordered worde huet dihei z'bliibe. es choemed daenn studis oder suschtigi freiwilligi i jedere familie verbi go luege wie viel nasene da au wohned. alli chinde werded praesentiert, d'alter werded notiert, nach job und fernsehaschluess wird gfraegt und so wiiter und so fort! sogenannti volkszaehlig! da die luet natuerli noed all choend schriibe und laese und scho gar kein briefchaschte oder aehndlichs haend, wird bi jedere familie im ganze land es bsuechli abgstattet! wueki unglaublich!
was haet das fuer folge fuer huaraz? es isch kein maensch oder chum eine uf de strass. alli laede sind zue, alli tuere verrigled, alli maertstaend noed in betrieb, keis reschti offe, kein strasseverchaeufer mit sim chaerreli underwaegs eifach nuet.... es isch mega ruhig gsi huet morge. kein mux, keis auto, kei musig vo irgend eme cd lade, kein maertverchaeufer am umeschreie eifach nur rueh und leeri - scho fascht scho gfuerchig und sehr ungwohnt! au bi ois sinds verbi cho und haend sogar mich gfraegt, was ich da so machi!:)
waenns daenn da gsi sind und en chlaeber ad tuere klaebt haend isch de waeg wieder frei fuer idi wiiti grossi waelt!
so sache gits da immer wieder, wo mir doch biz fremd sind. da nur no es paar wiiteri bischpiel. stelled oi mal vor, dass bi oi im buero ploetzli wer wildfremds inelauft und irgendwelchi haerdoepfelchuechli verchaufe will. eifach so zmittst is buero ine:) au das isch da ade tagesornig.
indigenas wo sich mit ihrne lismernadle d'ohrebutzed git doch au eher es komischs bild her... eimal womer sind go schluessel kopiere lah haet gad d'frau ihre ma gluused, ja au so sache gits da! es isch eifach biz es anders laebe als mirs ois gwoehnt sind!
oeppis findi aber gliich no raecht amuesant und gliichziitig super komisch! bi mir im buero isch natuerli s'gletscherschwinde es dauerthema und wueki es problem fuer d'bevoelkerig vo perú. au viel vode luet da sind raecht guet informiert ueber ihri berge und was so passiert.
geschter bini mit de rosario und ihrem fruend dur d'strasse und es isch wueki warm gsi ade sunne. sie haend gfunde mir choennted ja go postre (dessert) aesse. zerscht isch glace agseit gsi, daenn isch ihne ploetzli was in sinn cho, was ich unbedingt muess probiere! raspallina heisst das. mir sind aso zunere strasseverchaeuferi und haend ois das zuebereite lah! ihr werded nie druf cho was das choennt si und ich han gmeint ich hegs falsch verstande wo sie mir erchlaert haend was das seg.... gletscheriiis mit de verschiedenschte arome wunderbar bunt igfaerbt!!!!!:) waenn das noed eifach unglaublich isch!!!!!

umgezogen...

ez bini scho meh als e wuche da in huaraz und bin mich so langsam am aklimatisiere! damit ich mich aber afang chli richtig wohl fuehle da hani min entschluss gfasst und bin uf zimmersuechi! gar noed so eifach waenn mer nuet kaennt und kein plan haet wie das da so zue und her gaht. uf en hiiwis vonere gg-studentin eis jahr obe a mir wo letschtjahr da gsi isch hani mal enere frau da es mail gschickt oeb daenn aecht ihri wohnig no frei waer. sie haet mir au gschnaell gantworted und gseit, dass si im moment in holland bi ihrere schwoeschter seg und au bis im dezember det bliibi. zudem seg ihri wohnig wo d'andrea dazumal gha haet leider bsetzt... ja guet, demfall sueche! ade hauptstrass gits en chline lade wo ganz en huufe azeige haet. es wird allerlei abote und gsuecht, wie chindermeitli, aenglischlehrer, mototaxis, woeschservice, aber au wohnige und zimmer! so hani mal es paar notiert. alli die wo druf gstande isch, dass sie sicher ueber warms wasser verfueged! ich wuer scho schaurig gern wieder mal warm dusche und mich noed jede morge halbe i is verwandle..... vor allem isches da ja verusse noed gad schauerig summerlich.
am mittwuch hani daenn de rosario (sie isch d'sekretaerin da ide INRENA) gseit ich welli uszieh. sie haet gseit, wieso ich das noed scho viel fruehner gseit heg... ja kei ahnig, han daenkt ich gwoehn mich a die situation mit iswasser und so. aber dass mer jede abig am 9i muss dihei si findi doch eher halbe cool.... ich han ihre versuecht fiin bizbringe, dass ich halt scho gern warms wasser het. sie haet daenn voll agfange lache und ich han noed so raecht gwuesst wieni das soell verstah. sie haet daenn gseit, was ich meini, sie duschi immer chalt.... da bini scho gad biz erliechtered gsi. es seged anschiinend die meischte zimmer wo vermieted waerded mit heissem wasser!!!! ja umso besser fuer mich!
am naechschte tag isch d'rosario zu mir is buero cho und haet gseit, dass sie verschiedeni sache fuer mich hett und ich die zimmer am abig nachem schaffe choeng go aluege. so simmer daenn oeppe am halbi siebni los. s'erschte haet better und e kommode gha, au es bad usserhalb vom zimmer, aber d'ussicht vom zimmer isch ine garage gsi und so haets folglich null tagesliecht. s'zweite zimmer isch mega mini gsi und vollgstopft mit irgendwelchne sache, aso irgendwer haet das bewohnt, leider haets au kei liecht gha und ich han gar nuet gseh... zudem haets au da nur es feischter is vorzimmer gha, also au kei sunneliecht. ich han noed so raecht gwuesst, was ich da de zue hett soelle saege und so simmer nacheme churze stopp bi de rosario dihei wiiter. s'dritte zimmer isch bi ihrere fruendin dihei gsi. die haet es zimmer mit eme grosse bett und eme bad gha. sie haet aber gfunde ihre seg d'mieti z'tuer und daenkt ich choeng ja mit ihre det wohne. aber gad s'bett teile hani doch noed unbedingt welle. aso das waered die drue gsi...
d'fruendin vode rosario haet gseit es vermieti nomal wer zimmer ide gliiche strass ime gruene huus. so simmer daenn no wiiter und haend das gruene hus gsuecht. uf m waeg hani mir scho ueberleit, was ich aecht soell saege, welles ich naem oder oebi no wiiter suech und mich gfraegt wieso die zimmer alli kei feischter haend... mir haend daenn das huus gfunde und aklopft. e frau haet ois d'tuere uftah und s'zimmer zeigt! es eggzimmer mit bett, eignem bad mit heissem wasser und zwei feischter!!!! ich bin sehr froh gsi und han gwuesst, welles ich nimm!
ja, so bini daenn aso am friitig mit sack und pack wieder us de INRENA uszoge und is quartier la soledad umgsiedled. es isch chli am huegel obe, aber da huaraz so chiquito isch, chunnt das gar noed drufa! mir sind daenn gad no go lintuech und wulldeckene poschte, so dassi sicher noed chalt han ide nacht!
am samschtig sind d'rosario und ihre fruend mit mir uf de mercado cho und so haemmer no s'eint oder andere poeschteled, dass mis neue dihei chli gmuetlich wird!!! sie sind wueki alles meeeega liebi!!!!
ich bin ez echt froh und han die erscht warm duschi sit langem meeeega gnosse!!!!! es isch oeppis wo mer jede tag muesst schetze so schoen isches! aso daenked mal alli dra waenner s'naechscht mal under de duschi stoehnd wies waer waenns fascht reins gletscherwasser waer.....

ufm waeg zum zmorge

jede morge goend d'karina (sie wohnt au da im institut) und ich go zmorge aesse. mir laufed da dur halb huaraz zum beschte jugo-reschti. ...und was mer da so atrifft: chunnt mer zum tor vode inrena us gseht mer bi schoenem waetter die verschiedenschte gipfel vode cordillera blanca. so laufed mir daenn d'strass uf und sind scho z'mittst drin im laebe vo dere andestadt. obwohl de mit de stadt sehr relativ z'gseh isch. es isch eher es groessers dorf mit en huufe iwohner. am morge isch mindeschtens so betrieb wie am abig. d'indigenas choemed vom land und allne chliine oertli rund um huaraz und verchaufed ihri produkt. da gits staend mit biigene vo irgendwelchne chrueter. die bruucheds anschiinend zum nachher ihrne cuys (meersoili) verfuettere, damit die chliine tierli au ja schnaell dick und feiss werded und oeppis hergaend ufm taeller. daenn gits natuerli mais i allne variatione, gaele, wiisse, schwarze, rote, weiche, haerte.... ja fuer oeppe jedes aesse en andere! natuerli verchaufeds au fruecht und gmues in huelle und fuelle und a jedem egge stoend fraue mit ihrne waegeli. waend da gahsch go banane chaufe musch eifach klar saege fuer was das die willsch. han letschti nichts ahnend ine chochbanane bisse - git aso bessers... waemmer daenn chli naecher zum richtige mercado chunnt wirds immer quirliger. da haets vo laebige cuys und bibeli ueber halbi soi und blutte huehner alles.... die einte hacked die blutte huener au gad mit de axt i verschiedeni teili, da wird churze prozaess gmacht....naja so vor em zmorge, so halbe mis ding. aber ebe, so isch s'laebe da! es git alles uf de strass z'chaufe. natuerli au schwaemm, chlueppli, wc-papier, schminkzuegs, strumpfhose, handys und was mer sich so chan vorstelle, unter umstaende au alles a eim stand... es isch es farbigs und laebigs oertli das huaraz und so wiit ich bis jetzt gseh han au sehr friedlich!!!!

wknd, faescht und es unerwarteds aendi...

... au da fangt am friitig s'wknd a! da de jesus (en mitarbeiter vom glazioteam) am sunntig geburi haet muss das au gebuehrend gfiired werde. so isch die ganz inrena gmeinsam zum znacht gange. wie choennts au andersch si als ines reschti wo sich uf pollo nach jeglicher art spezialisert. tja au a das wirdi mi no chli muesse gwoehne:).
nach em aesse simmer ine cooli bar. easy musig, leckeri pisco's, e glatti truppe und es mega-jenga, und s'faescht isch los gange! es isch eifach nur super amuesant gsi. ja wieso soett mer daenn au scho hei? aso wiiter ine disco. so haet s'ganze buero gnuesslich wiiter gefaeschted. irgendwaenn so um di 2 isch daenn ufbruchstimmig ufcho. und die damalig frag: wieso daenn scho hei?, haet sich klaert. fuer die wo im institut wohned (aso fuer mich und no e anderi mitarbeiterin, wo vo cusco chunnt) gits keis hei meh. ab em 9i werded d'tuere gschlosse und die eigentlich doch guetmuetige "waechter" am tor sind nuemm erpicht druf ois nach em usgang d'tuere z'oeffne und heizlah. da haets au nuet meh bracht, dass de jefe immer und immer wieder dene jungs ufs haendy aglueted haet. nuet und nomal nuet. tja und so schnaell chas gah und mer staht uf de strass. ich han am afang immerno daenkt die mached witz und han mir noed choenne vorstelle, dass de jefe kein schluessel haet zu dem institut. aber es gits ebe doch... zum glueck haet e liebi mitarbeiterin no e cousine wo gad in lima wiilt und e leers zimmer mit 2 better zur verfuegig haet. so haemmer daenn halt det pfused und sind am morge wieder zrug cho. und was sind d'konsequenze? das wird wohl noed mis dihei bliibe fuer die naechschte drue moenet...

reis id berge und akunft in huaraz

die paar taeg in lima sind echt super gsi. ich bin sehr froh gsi mit em dave choenne die erschte taeg i dem doch ferne land verbringe z'choenne. es isch ebe doch alles andersch als mers gwoehnt isch. doch am ziischtig hani mi uf de waeg nach huaraz gmacht. mit em bus fahrt mer da zerscht es paar stund de kueschte nah und daenn gahts irgendwaenn ufwaerts, immer wiiter ue. waenn mer glaubt mer choeng de oberscht punkt gseh, daenn gahts mit sicherheit nomal meeeeega wiit ue. e passstrass wo noed aende will. so simmer i oeppe 2-3 stund vo 0 uf 4100 meter ueber meer gfahre. d'fahrt isch sehr schoen gsi und isch mir ueberhaupt noed so lang vorcho. wo mer daenn uf de passhoechi acho sind haend sich die wunderschoene berge zum erschtemal blicke lah. echt hammer! eine am andere alli jenes hoech und ganz schoen wiiss!
das mit de hoechi hani mir jedoch viel wilder vorgstellt. es schuechs chopfweh haet sich zwar gmaelded und biz dure bin au gsi aber also alles halb so wild! in huaraz bini daenn vome mitarbeiter vom glazio institut abgholt und i mis neue dihei bracht worde. a das wirdi mi wohl no biz muesse gwoehne. die doch eher "rustikal" irichtig beschraenkt sich uf es bett und en plastiktisch, drum laebi im moment au no biz usem rucksack:) dezue chunnt no, was min erschte idruck no fascht chli meh praegt haet, das doch alles mal e zuemftigi grundreinigung noetig het... ich wuer saege de mit de: ueberall haets pilzli dra laht gruesse:). a das wirdi mi wohl alles no chli muesse gwoehne oder ich mach mich daenn ufd suechi nachme neue dihei, so wie das die da vor mir amel au scho gmacht haend... vom dorf hani allerdings no noed allzu viel gseh, wirdi aber gli nahole!
am mittwuch hani min erschte arbetstag da bide inrena gha. es isch e sehr e agnaehmi atmosphaere. die einte sind glazios und die andere vom institut fuer wald. alli sind i chline baraggene iquartiert und es isch es cho und ga. d'luet sind sehr nett und haend mich alli herzlich empfange. ich bin daenn au sofort grosszuegig mit literatur ideckt worde und bin ez dra mich dur die spanische text ueber die letschte ereignis vom institut schlau z'mache. de erschti idruck isch sehr guet, ich finds echt sehr interessant. so einiges hani scho asatzwiis ghoert und das wird da natuerli ez no vertuefter dargstellt. was genau daenn da mini ufgab si wird weiss ich au nonig so genau. im moment befass ich mich grad mit verbauige und de problematike vo praeglaziale see. ich hoff natuerli fescht, dass ich die daenn au mal no chli vo naecher wird choenne go aluege, aber das wird sich zeige!

die eltischt pyramidestadt vo amerika

am sunntig haemmer en usflug nach caral (3 stund noerdlich vo lima) gmacht. seged die eltischte pyramide in ganz amerika und zu ziite vo dene in aegypte erbaut worde. die uralte ruine sind wueki sehr idruecklich gsi. oeppe 30km vode kueschte entfernt irgendwo i de wueschti stoend ploetzli so riesigi pyramideueberreschte. haemmer doch scho daenkt mir choemed niened meh a womer mitm bus zmittst i felsigem und sandigem gebiet dur e desinfektionsstell haend muesse. anschiinend zuechteds i dere region die beschte pollos vo lima... de pollo-maert chan mer natuerli under keine umstaende gfaehrde, das waer en halbe untergang da....
mit em "wueschtefuchs", oisem fuehrer simmer daenn vom einte poschte zum naechschte gspurted. dank em fluss im tal underhalb vode ruine und sehr clevere bewaesserigsystem haet in caral scho so frueh choenne e hoechi zivilisation entstah. D' Archaeologe goend devo us, dass das Volk scho dazumal mit de Kueschte und em Amazonasgebiet Handel betriebe haet. waenn mer sich daenkt, dass die vor sooooo vielne jahre i some abglaegne gebiet soettigi prachtsbaute erstellt haend wuerds eim doch gad zu wundernaeh wie zu dere ziit alles genau usgseh haet...

in peru acho

... und ploetzli gaht alles ganz schnaell. nach dem ganze abschiedswirbel bin ich im flugi ghockt und han eigentli nuem so wueki gwuesst was mich erwarted, was da vor sich gaht und ueberhaupt. aber wies so isch, gaht daenn fascht alles vonelei. nach so einige stunde im flugi bin ich zu mim grosse glueck vom dave in lima vom flughafe abgholt worde. so isch doch d'akunft inere riese stadt wie lima scho nur no halb so wild:) ich han daenn daerfe bi sinre familie voruebergehend izieh, was fuer mich doch alles sehr viel eifacher und gmuetlicher gmacht haet. d'familie isch u herzig gsi und haend sich jenes um ois gsorgt.
da de dave scho fliessig am schaffe isch, bin ich am friitig im lauf vom morge daenn mal ellei in richtig miraflores loszoge. das seg so biz de zentrali und touristischi teil vo lima haets gheisse. als istig wohl noed allzu falsch! so bini aso a die gross strass gstande und han mal gluegt was fuer en bus da i die richtig fahrt. und da bin ich mir scho s'erschtmal als so richtige touri vorcho. da fraesed jenes buesli a dir verbi und du haesch null ahnig welles ez aecht das waer wo du muesstisch naeh. es schreied so jungs irgendwelchi ort oder strasse zum feischter us und da soettsch daenn ebe checke, dass das de bus waer wo du bruchsch. ich han mich daenn mal uf die gueti alti methode vom fraege verlah und das funktioniert doch au. so bini i sonen colectivo igstige. das isch es alts vw-buessli wo bi ois chum meh wuer dur d'kontrolle im albisguetli cho, da aber mit sicherheit no es paar jaehrli vor sich haet... es chlappered und holpered aber hauptsach d'huupi funktioniert no. i dem tourizentrum acho bini daenn mal chli dur die riesige strasse gschlendered und han versuecht so en schueche ueberblick z'becho.
was ich nach dene paar taeg lima glernt han isch das die stadt eifach nur riesig isch. alles isch hektisch, d'strass z'ueberquere isch fascht e muetprob, alles gaht super schnaell, es stinkt nach abgas, aber gliichziitig schmoeckts au nach irgendwelchne braetlete fleischspiess, alles isch luut, oeb d'bues a dir verbi krached, d'jungs us de colectivos luutstarch ihri ziel bekannt gaebed, oder oebs eis riese huupkonzert isch,.... eis mussmer saege, es isch e tifigi stadt und alli sinn werded usegfordered oder maengisch fascht scho biz ueberfordered....
es isch irgendwie eifach alles biz crazy, da nur es paar biispiel. es haet luet wo miteme block am strasserand stoend und jedem colectivo und combi (e anderi art buesli) mitteiled wie viel ziit vergange isch sit de letscht vo ihrere art mit em gliiche ziel verbi cho isch. sinds meh als 5 minute muss de fahrer gas gaeh, waenns aber weniger sind so daerf er sich gern chli ziit lah, damit au ja wieder gnueg fahrgescht am strasserand warted. Und somit waer au wieder en Arbetsplatz gschafft - unglaublich!!! daenn staht natuerli a jedem egge en hawker (und mir werdes niiiiieeee meh vergaesse...) wo gern irgendwas verchaufe moecht. oebs ez kaugummis, inca colas, irgendwelchi bananechips oder schuehcrème sind, s'agebot isch riesig, wiederholt sich aber oeppe jedi strass wieder vo neuem!
sit neuem haet lima en park, mit de verschiedentschte springbruene und riesefontaenene. wohl verstande stets mit passender musig und beluechtig dezue. d'luet stroemed nur so zu allne igaeng i und d'propaganda vode municipal us eigener sach isch au glatt noed z'ueberseh:). strub isch eifach, dass d'hueser rund um de park moeglicherwiis noed mal ueber fluessends wasser verfueged... aber au das passt zu all dene gaegesaetz wo da immer und immer wieder sichtbar werded.
oeppis ganz verruckts findi aber de naebel. es isch wueki e trischti stimmig. die schwade vo dere garúa hanged so tuef, dass mer vom bode us amel noed mal meh s'oberschte stockwerch vode hoeche hueser chan gseh. es isch wie en deckel. aso stelled oi mal de naebel im november bi ois vor, mached de no 3 mal dicker und loend en vo april bis november ueber enere stadt wie lima mit 10 mio iwohner hange.... oeppe so, de wahnsinn. und es gaebts no unzaehligi wiiteri sache wo da eifach biz andersch laufed.
waenn scho alles andersch isch, daenn ischs doch immer schoen, waenn mer sich wenigschtens uf d'sprach verlah chan.... das mitm mim spanisch isch jedoch no so e sach. es reded alli super schnaell und mini spanische sprachkaenntnis sind wiiiiiiit im hinderchopf verschwunde. die mal so ruckzuck choenne z'aktiviere haet so sini tuecke.... aber au das wird hoffentli no cho! vamos a ver!
am abig isch binere arbetskollegin vom dave dihei daenn e vor-geburts-party gstige... ja das hani au no gar nie ghoert - e party fuer sones chliises wuermli wo no gar noed uf de waelt isch! aber hauptsach fiire noed? die luet sind so herzig gsi. alli haend sich scho super uf die chli mia gfreut. alles isch vorbereited gsi: balloen, chaertli, e turte us windle, beschrifteti schaechteli fuer jedes chuechestuck, es riesigs bueffet und en huufe spieli. vo buchumfang schetze, ueber babyartikelufzehle bis zu chinderfoeteli rate haets alles gaeh. wuerkli ganz e glatti sach gsi.
nach de party simmer no chli is nachtlaebe vo lima igfuehrt worde. zerscht mal e besichtigung vom larcomar. das isch es shopping- und restaurantzentrum direkt id steilkueschte ibaut und wohl nur fuer die sozial oberschicht es usflugsziel. besser haets mir daenn scho eher inere bar mit live-musig in barranco gfalle, das isch echt en coole ort gsi! ja lima laebt rund um d'uhr...